Допущено УМО по направлению «Педагогическое образование» Министерства образования и науки РФ в качестве учебного пособия для вузов, ведущих подготовку по направлению «Педагогическое образование»
Цель данного учебного пособия — научить правильному использованию итальянского языка в пении, чтению и переводу вокальной литературы. В книге автор подробно излагает специфику итальянского произношения в исполнении оперных арий и приводит примеры с их описанием. К книге прилагается записи мастер-класса, а также аудиоупражнения для самостоятельной работы, доступные по QR-коду. Пособие адресовано преподавателям итальянского языка в музыкальных вузах, студентам-вокалистам, профессиональным певцам, преподавателям вокала, концертмейстерам, дирижерам, режиссерам и всем любителям итальянской оперы. Книга может быть полезна как людям, владеющим основами итальянского языка, так и приступающим к исполнению на итальянском языке впервые.
The purpose of the textbook is to teach how to use Italian language in singing correctly, how to read and translate vocal literature. The book provides the peculiarity of Italian pronunciation in opera arias with examples. The textbook is accompanied by a master class accessible via QR code below. The textbook is intended for Italian language teachers at music universities, vocal students, professional singers, vocal teachers, concertmasters, conductors, and all Italian opera lovers. The book will be useful both for those who knows the basics of Italian language and for beginners.
Рецензенты:
Гергиева Л. А. — народная артистка России, художественный руководитель Академии молодых певцов Мариинского театра;
Касрашвили М. Ф. — народная артистка СССР, народная артистка Грузии;
Лисициан Р. П. — заслуженная артистка России, народная артистка Армении;
Смелкова Т. Д. — профессор, заведующая кафедрой сольного пения Института музыки, театра и хореографии РГПУ им. А. И. Герцена, заслуженный работник культуры РФ, почетный работник ВПО РФ.
ISBN 978-5-507-57420-9
Год выпуска 2026
Тираж 50 экз.
Формат 20,5 ´ 26 см
Переплет: мягкий
Страниц 424