Данное учебное пособие предназначено для студентов I–II курсов всех факультетов консерватории. Пособие ставит своей целью познакомить студентов с разнообразными музыкальными событиями Санкт-Петербурга. На материале текстов из периодической печати на английском языке, из брошюр конкурсов и фестивалей, а также интернет-сайтов студенты получат навыки чтения, перевода и пересказа, приобретут необходимую профессиональную лексику. В учебных целях некоторые тексты подвергнуты необходимым сокращениям. Пособие рекомендуется использовать как на занятиях при прохождении соответствующей темы, так и для самостоятельной работы студентов.

The textbbok is intended for students of I-II years of all faculties of the Conservatory. The textbook’s aim is to let students  know about various musical events in St. Petersburg. Using the texts from periodicals in English, from booklets of competitions and festivals, and also from Internet sites, students will gain the skills of reading, translating and retelling, and will acquire the necessary vocabulary. Some texts have been reduced in the sake for studying purposes. The textbook is recommended for use both in the classroom during the studing of a certain topic, and for the independent work of students.

Рецензенты:
Е.П. Прошкина - профессор, кандидат филологических наук кафедры иностранных языков СПбГК
М.Я. Бич - доцент, кандидат филологических наук кафедры делового иностранного языка СПбГУ

ISBN 978-5-8114-5090-9
Год выпуска 2020
Тираж 100 экз.
Формат 12,8´ 20 см
Переплет: твердый
Страниц 132